À mots déliés

Biographe, correctrice, écrivain public… à votre service !

28 octobre
2Comments

Pérégrinations d’une lettre

La Poste
Lundi, je devais envoyer à un client le texte rédigé suite à notre premier entretien. Vingt et une pages. Enveloppe sous le bras, je descends donc à l’agence postale de mon village, qui se trouve à cinquante mètres de chez moi.

Là, j’apprends que celle-ci est fermée jusqu’à nouvel ordre. Problème de logiciel et de matériel. Il faut tout remplacer, réinstaller. Quand ? On ne peut pas me le dire. Maintenir en fonctionnement l’agence d’un village de 400 habitants n’est la priorité de personne à la Poste.

Lire la suite…

29 novembre
6Comments

J’ai l’impression de l’entendre parler !

vieillesse sereineJ’écris toujours les histoires de vie que je rédige à la première personne du singulier. Ce fameux « je » qu’on utilise le plus souvent sans y penser, mais qui a parfois bien du mal à sortir.

En l’occurrence, je n’ai jamais ce problème puisque le « je » que j’écris n’est pas le mien. Il me touche donc peu. Mais la difficulté est ailleurs, puisqu’il s’agit de restituer la personnalité du véritable auteur de l’histoire, à savoir la personne qui me raconte sa vie.

Lire la suite…

09 novembre
2Comments

Biographe pour faire rire ses potes ?

Faire rire
Sur le papier (ou plutôt sur l’écran puisque la plupart du temps ils se font connaître par le biais d’Internet) tous les biographes fonctionnent peu ou prou de la même manière. Mais sur le papier seulement ! Car si la production de l’écrit suit les mêmes étapes, la façon d’envisager son travail diffère sensiblement.

Lire la suite…

08 octobre
6Comments

Les vieux, c’est emmerdant !

Vieille femme souriante
Elle aura cent ans l’année prochaine et j’ai la chance de la rencontrer dans la maison où elle est née, il y a près d’un siècle. C’est une sensation vertigineuse.

Lorsqu’elle me raconte ses souvenirs, en les ponctuant de « je le vois encore là, au coin de la fenêtre », j’ai la sensation de faire un incroyable voyage… Je me demande surtout ce que cela peut bien faire de continuer à vivre dans le même environnement que lors de la première guerre mondiale.

Lire la suite…

05 octobre
2Comments

Toute une vie en quelques mots

Choisir un titre
Il est rare que mes clients aient un titre en tête pour leur livre. Et quand cela arrive, en général, ils ne sont pas très sûrs d’eux.

Comme pour le texte, ils comptent sur moi.

Au premier abord, cela peut sembler compliqué. Après tout, il s’agit de résumer en quelques mots l’histoire… de quelqu’un d’autre ! Une histoire que l’on ne connaît pas, en tout cas au début.

Lire la suite…

Boutons Paypal par Blog Expert